‘He fought until the end’: Archie Battersbee’s mom grieves loss; friend calls hospital’s actions ‘barbaric’